Episode 115 : Point de rupture

Episode 115 : Point de rupture
Titre original : Suddenly Everything Has Changed
Date de diffusion USA : 24 février 2004
Ecrit par : Mark B. Perry
Réalisé par : David Carson


Pour voir l'épisode en français :
Partie 1
Partie 2
Partie 3
Partie 4


Résumé :
Après son accident, Lucas se rend compte qu'il a fait le mauvais choix entre Brooke et Peyton, donc il se sépare de Brooke et commence secrètement son histoire avec Peyton. Malheureusement, la véritié devient évidente après qu'il soit obligé d'aller aux urgences et que les filles se retrouvent face à face.
Pendant ce temps, incapable de payer la facture de l'hôpital, Keith met en vente son garage.


Musiques de l'épisode :
Chanson : "Here without you" - Jenn Shepard
Album : N/D
Scène : - Lucas rompt avec Brooke.

Chanson : "If she wants me" - Belle & Sebastian
Album : Dear catastrophe waitress
Scène : - Lucas fait un rêve à propos de Brooke et Peyton.

Chanson : "Come on" - Ben Jelen
Album : Give it all away
Scène : - Peyton passé voir Lucas et ils s'embrassent lorsqu'elle reçoit un appel de Brooke auquel elle ne répond pas.

Chanson : "Been around the world" - Extreme music
Album : N/D
Scène : - Nathan & Haley discutent à propos de faire de nouvelle expériences.

Chanson : "Alien" - Arco
Album : Coming to terms
Scène : - Keith est au téléphone avec ses fournisseurs et semble avoir quelques problèmes lorsque Karen passe le voir au garage.

Chanson : "It's you that I find" - David Grahame
Album : N/D
Scène : - C'est le premier jour de travail de Jake au café lorsqu'il reçoit un appel le forçant à partir.

Chanson : "I can't make me" - Butterfly boucher
Album : Flutterby
Scène : - Peyton dessine et discute avec Lucas.

Chanson : "Need you here" - Jude
Album : N/D
Scène : - Brooke et Karen font un montage avec les photos de voyage lorsque Lucas les aperçoit et sort en cachette voir Peyton.

Chanson : "Lucky man" - Tom Anderson
Album : N/D
Scène : - Au café, Karen offre un berceau à Jake pour qu'il puisse emmener Jenny au travail.

Chanson : "Dreaming" - The luxury liners
Album : Overbored
Scène : - Peyton passe voir Lucas pour lui dire qu'il vaut mieux qu'ils ne soient qu'amis.

Chanson : "Elsewhere" - Bethany Joy Lenz
Album : N/D
Scènes : - Haley chante pour Nathan.
- Karen se remémore des jours plus heureux avec Keith.
- Nathan emménage avec Dan.
- Keith met son garage à vendre
- Brooke passe voir Peyton pour lui annoncer qu'elle est au courant pour Lucas et elle. Ce dernier voit la scène par la Webcam de Peyton.
# Posté le jeudi 14 décembre 2006 05:26
Modifié le dimanche 12 août 2007 10:39

Episode 116 : Premières désillusions

Episode 116 : Premières désillusions
Titre original : The First Cut Is The Deepest
Date de diffusion USA : 2 mars 2004
Ecrit par : Mike Kelley
Réalisé par : Robert Duncan McNeill


Pour voir l'épisode en français :
Partie 1
Partie 2
Partie 3
Partie 4


Résumé :
Nathan doit décider avec lequel de ses parents il doit vivre après le divorce, mais Dan lui force la main en le menaçant de réveler des secrets qu'il ne faudrait pas révéler sur Deb. Pendant ce temps, Lucas rencontre une magnifique femme et commence à s'amuser avec elle.


Musiques de l'épisode :
Chanson : "Big ballin' (above the rim)" - Bigg blue
Album : N/D
Scène : - Nathan arrive à l'école au volant de sa nouvelle voiture.

Chanson : "Never like this" - Buva
Album : N/D
Scène : - Karen, Lucas et Haley dînent ensemble au café.

Chanson : "There goes the heighborhood" - Sheryl Crow
Album : The very best of Sheryl Crow
Scène : - Lucas arrive au bar et y rencontre une mystérieuse jeune femme.

Chanson : "Parking" - The fuzz
Album : N/D
Scènes : - Lucas discute avec la jeune femme et elle lui montre un tour de magie.

Chanson : "Home" - Sheryl Crow
Album : The very best of Sheryl Crow
Scène : - Peyton dessine dans sa chambre et débranche sa Webcam lorsqu'elle reçoit un appel de Karen qui cherche Lucas.

Chanson : "Tiny little fractures" - Snow patrol
Album : Final straw
Scène : - Lucas parle avec la jeune femme à propos de Peyton et Brooke. Cette dernière l'invite à la suivre ailleurs.

Chanson : "Bleed" - Stone dogs/GG
Album : N/D
Scène : - Brooke et Peyton arrivent au bar et cherche Lucas.

Chanson : "Lucky kid" - Sheryl Crow
Album : C'mon, c'mon
Scène : - Nicky et Lucas s'embrassent sur un carrousel en marche.

Chanson : "Tell your story walking" - Deb Talan
Album : A bird flies out
Scène : - Lucas et Nicki discutent en mangeant au café

Chanson : "He'll be around" - Boss martians
Album : The set-up
Scène : - Brooke et Peyton se disputent au bar.

Chanson : "Don't forget" - Kid gloves
Album : N/D
Scène : - Au café Karen offre à Deb de devenir son associée et elles discutent de ce qui ce passe entre Dan et elle.

Chanson : "Breaking away" - Bosshouse
Album : Male alt rock series 3
Scène : - Deb va voir Nathan qui joue à un jeu vidéo dans sa chambre.

Chanson : "Nothing" - Smashtrax
Album : N/D
Scène : - Au café Nathan explique à Haley la situation et le fait qu'il ne souhaite vivre avec aucun de ses parents.

Chanson : "It's only love" - Sheryl Crow
Album : C'mon, c'mon
Scènes : - Nathan va voir sa mère pour lui annoncer qu'il veut être émancipé.
- Lucas essaie de parler à Brooke à propos de ce qui s'est passé entre eux.
- Sheryl Crow fait son entrée au café.

Chanson : "The first cut is the deepest" - Sheryl Crow
Album : The very best of Sheryl Crow
Scènes : - Sheryl Crow chante pour Nathan & Haley au café.
- Deb va voir Dan pour lui annoncer la décision de Nathan.
- Lucas regarde le site de Peyton et voit que celui-ci est fermé.
- Jake range le salon et trouve le dessin que Peyton a fait de Jenny lorsque quelqu'un cogne à la porte. Il s'agit de Nicky.
# Posté le jeudi 14 décembre 2006 05:35
Modifié le dimanche 12 août 2007 10:41

Episode 117 : Alliances

Episode 117 : Alliances
Titre original : Spirit In The Night
Date de diffusion USA : 6 avril 2004
Ecrit par : Terrence Coli
Réalisé par : Duane Clark


Pour voir l'épisode en français :
Partie 1
Partie 2
Partie 3
Partie 4


Résumé :
Toute l'équipe est en route pour CharlotteBrooke est déterminée à gagner la 1ère place de la compétition annuelle de pompom-girls, mais quand une des filles de son équipe abandonne, Peyton supplie Haley de rejoindre l'équipe pour la compétition. Pendant ce temps, après que Whitey ait collé Nathan et Lucas dans la même chambre, la guerre commence entre eux, et Haley est coincée entre les 2.


Musiques de l'épisode :
Chanson : "One in every crowd" - Viva voce
Album : Lovers lead the way
Scènes : - Lucas invite Haley au tournoi.
- Haley annonce à Nathan qu'elle vient au tournoi et ce dernier lui annonce qu'il a eu l'appartement.
- Brooke critique les pom-pom girls.
- Brooke engage Micro pour espionner les autres équipes.

Chanson : "Shadows cast a lie" - James William Hindle
Album : Prospect park
Scène : - Karen & Deb parlent au café de la décision de Nathan lorsque Keith arrive et Karen l'invite à dîner.

Chanson : "Looking for a reason" - Paul Trudeau
Album : N/D
Scènes : - Karen et Larry se rencontrent pour la première fois
- Whithey et Brooke se disputent à propos de l'équipement des filles qui prend de la place.
- Nathan demande à Haley de monter en voiture avec lui.
- Whithey distribue les chambres et Nathan et Lucas se retrouvent ensemble.


Chanson : "Slam" - Midnight to twelve
Album : N/D
Scène : - Lucas écoute de la musique dans la chambre en faisant de la musculation lorsque Nathan arrive et l'éteint pour regarder la télé.

Chanson : "Good girl, bad boy" - Junior senior
Album : D-d-don't don't stop the beat
Scènes : - Les filles pratiquent la routine lorsque l'équipe des Bear Creek Warriors leur rend une petite visite.
- Micro leur donne un aperçu des chorégraphies des autres équipes.

Chanson : "Shake yer booty" - Artiste inconnu
Album : N/D
Scène : - L'équipe est dans le club de strip-tease
- Jake annonce à Lucas que la mère de Jenny est de retour.

Chanson : "Big man on the block" - Black toast
Album : Dance/disco disc 1
Scène : - Les strip-teaseurs masculins font leur entrée.

Chanson : "Get naked" - Black toast
Album : Alternative pop/rock disc 3
Scènes : - Les filles se détendent dans le jacuzzi.
- Peyton présente Haley dans son uniforme de pom-pom girl.
- Nathan et le reste de l'équipe arrivent et tout le monde se jette à l'eau.
- Lucas dit à Haley qu'il la trouve ridicule dans sa tenue de pom-pom girl.
- Whithey arrive et met un terme à la fête.

Chanson : "Mix it up" - Master source
Album : N/D
Scène : L'équipe des Bear Creek Warriors fait sa chorégraphie.

Chanson: "Kung fu fighting" - Bus stop feat. Carl Douglas
Album: Carl Douglas: soul of the kung fu fighter
Scène: L'équipe des Ravens fait sa chorégraphie.

Chanson : "100 years" - Five for fighting
Album : The battle for everything
Scènes : - De retour à Tree hill, Brooke remercie Micro de son aide.
- Haley rend son uniforme à Brooke.
- Nathan et Lucas discutent.
- Peyton et Lucas regardent leur parents discuter.
- Peyton essaie de parler à Brooke mais la trêve est terminée.

Chanson : "All kinds of time" - Fountains of Wayne
Album : Welcome interstate managers
Scènes : - Nathan regarde tout ses coéquipiers partir en compagnie de leur parents.
- Larry et Karen discutent au café lorsque Keith arrive.
- Whithey regarde l'affiche qui le félicite pour sa 500ème victoire.
- Keith quitte son garage.
- Brooke déchire une photo d'elle, Lucas et Peyton.
- Lucas recommence à s'entraîner sur le terrain extérieur.
- Nathan arrive dans son nouvel appartement.
# Posté le jeudi 14 décembre 2006 05:45
Modifié le dimanche 12 août 2007 10:42

Episode 118 : Une soirée de rêves

Episode 118 : Une soirée de rêves
Titre original : To Wish Impossible Things
Date de diffusion USA : 13 avril 2004
Ecrit par : Mark Schwahn
Réalisé par : Billy Dickson


Pour voir l'épisode en français :
Partie 1
Partie 2
Partie 3
Partie 4


Résumé :
Lucas, Nathan et Jake sont mis aux enchères à l'occasion du gala de charité annuel “Boy Toy” et des vieilles histoires d'amours ressurgissent. Pendant ce temps, ayant manqué les enchères, Brooke fini avec Mouth et lui offre la soirée de sa vie.


Musiques de l'épisode :
Chanson : "Big brat" - Phantom planet
Album : Phantom planet
Scènes : - L'enchère débute
- La carte de crédit de Brooke est refusée pour qu'elle paye lors des enchères.

Chanson : "Push it up" - Cham pain
Album : N/D
Scène : - Tim danse sur cette musique lors de son enchère.


Chanson : "You can leave your hat on" - Tom Jones
Album : The full monty (original soundtrack)
Scène : - Jake fait son petit spectacle déguisé en mascotte des Ravens.

Chanson : "For sho" - Master source
Album : N/D
Scène : - Lucas monte sur scène lors de son enchère.


Chanson : "Ladies night" - Kool & the gang
Album : Greatest hits
Scènes : - Nathan monte sur scène et fait un petit strip-tease qui rend les filles hystériques.

Chanson : "Nothing can change it" - David Grahame
Album : N/D
Scène : - Larry passe au café pour inviter Karen à dîner.

Chanson : "Without you" - Tyrone Wells
Album : Snapshot
Scène : - Larry et Karen discutent et dînent tranquillement chez lui.

Chanson : "You bring me" - Pop
Album : Caramel '76
Scène : - Micro et Brooke s'amusent en boîte.

Chanson : "Note to self: don't die" - Ryan Adams
Album : Rock N roll
Scènes : - Lucas et Haley font une bataille d'eau.
- Peyton et Nathan s'amusent dans la piscine.
- Micro et Brooke ont droit à un strip-tease privé.

Chanson : "It's over now" - Ricky Fanté
Album : Rewind
Scènes : - Tim arrive chez les Scott pour son rendez-vous et réalise qu'il a mal interprété les désirs de Deb.


Chanson : "Call me crazy" - Marla Sokoloff
Album: N/D
Scène : - Brooke et Mouth discutent dans la limousine.

Chanson : "Music please" - Extreme music
Album : N/D
Scène : - En boîte, Brooke tombe sur une vieille connaissance qui lui rappelle de mauvais souvenirs et dit à micro qu'elle veut partir.

Chanson: "Just be simple" - Songs: Ohia
Album: Magnolia electric co.
Scènes : - Nicky passe voir Jake pour essayer de le faire changer d'idée à propos de Jenny et lui annonce qu'elle fera partie de la vie de sa fille, avec ou sans lui.
- Larry accompagne Karen chez elle et ils s'embrassent.
- Keith arrive chez Karen et la demande en mariage.
- Brooke va voir Lucas sur le terrain des basket-ball extérieur et lui annonce qu'elle croît être enceinte.
# Posté le jeudi 14 décembre 2006 05:50
Modifié le dimanche 12 août 2007 10:44

Episode 119 : Naître ou ne pas naître

Episode 119 : Naître ou ne pas naître
Titre original : How Can You Be Sure?
Date de diffusion USA : 20 avril 2004
Ecrit par : Karyn Usher
Réalisé par : Thomas J. Wright


Pour voir l'épisode en français :
Partie 1
Partie 2
Partie 3
Partie 4


Résumé :
Lucas apprend que Brooke est enceinte et doit prendre une décision. Brooke joue l'indifférence envers Lucas face à la situation. Haley envisage de coucher avec Nathan.


Musiques de l'épisode :
Chanson : "Someone like you" - Master source
Album : N/D
Scène : - Deb fait ses exercices lorsque Dan arrive à la maison.

Chanson : "Coming undone" - Highwater rising
Album : The in between
Scènes : - Lucas tente de parler à Brooke de la situation mais sans succès.
- Peyton parle à Lucas à propos du fait que Brooke refuse de lui parler.

Chanson : "Spitting games" - Snow patrol
Album : Final straw
Scène : - Haley est dans la chambre de Peyton et discute avec elle de ses doutes à savoir si elle devrait ou non coucher avec Nathan.

Chanson : "Wrecking ball" - Viva voce
Album : Lovers lead the way
Scènes : - Nicky passe voir Peyton à l'école et lui dit de rester hors de la vie de Jenny.
- Brooke est sur le point de parler de ses problèmes avec Peyton lorsqu'elle change d'idée parce que Peyton lui parle encore.

Chanson : "Heaven" - The fire theft
Album : The fire theft
Scène : - Nathan et Haley discutent sur un banc et échangent leur premier "je t'aime".

Chanson : "Broken" - Hathaway
Album : N/D
Scène : - Keith passe au café pour annoncer à Karen son intention de quitter Tree Hill.

Chanson : "Love in december" - Club 8
Album : Club 8
Scène : - Brooke annonce à Lucas qu'elle n'est pas enceinte.

Chanson : "Everybody hurts" - R.E.M
Album : In time: The best of R.E.M. 1988-2003
Scènes : - À la concession Dan regarde des photos et articles parlant de Lucas.
- Par la fenêtre de chez Jake, Nicky regarde Peyton avec Jake et Jenny.
- Brooke pleure toute seule dans sa chambre.
- Lucas annonce à sa mère que Brooke n'est pas enceinte.
# Posté le jeudi 14 décembre 2006 05:55
Modifié le dimanche 12 août 2007 18:29

Liens promotionnels